"Industria y didáctica del español lengua extranjera" (texto de una ponencia de 2001)

Acabo de publicar en este sitio el texto de una ponencia que presenté en 2001 en el Congreso Internacional de la lengua española, “La industria del español como lengua extranjera”, en Valladolid.

 

La publicacion original está todavia disponible en el sitio oficial del evento.

 

El mensaje de esta ponencia está explicitado en la primera de sus conclusiones:

 

Para que la industria del español como lengua extranjera sea moderna, es decir, a la vez profesional, adaptada y ética, sus diferentes actores, a todos los niveles de la empresa lingüística en la que participan, deben estar no sólo informados sino sobre todo formados tanto sobre lo que es una lengua y su proceso de enseñanza / aprendizaje... como sobre lo que es una industria. Una sociedad de la información no se puede concebir fuera de una sociedad de la formación (sin formación, la información es mero ruido), y toda formación a la didáctica del español lengua extranjera forzosamente debe incluir la dimensión que ha alcanzado, la de una empresa internacional.